Владимира Михайловича называют «человеком эпохой». Зельдин слышал живьем Владимира Маяковского, к нему в гримерку заходила Анна Ахматова, он был знаком с Василием Сталиным, принимал участие во фронтовых бригадах, приветствовал на параде Ворошилова, ему приписывали роман с Мариной Ладыниной… 

А в октябре 2013 года 98-летний актер принял эстафету Олимпийского огня к играм в Сочи у памятника Петру I, преодолел 100 метров дистанции и передал факел телеведущему Михаилу Зеленскому! Зельдин старше Октябрьской революции, но до сих пор окружен вниманием молодых поклонниц. Правда, любимая жена артиста Иветта Капралова, с которой он уже более пятидесяти лет вместе, смотрит на это с юмором, говорит: «Издержки профессии». А сам Зельдин добавляет, что чувство постоянной влюбленности ему необходимо для творчества. — В какие-то дни он встает никакой, — говорит супруга актера. — Но я знаю, если он придет в театр, выйдет на сцену, и зал встанет, то энергия зрителей перейдет к нему, Владимир Михайлович сразу преображается. За свою долгую жизнь артист сыграл более шестидесяти ролей в кино («Свинарка и пастух», «Десять негритят», «Инспектор Гулл», «С тобой и без тебя», «Сваты», «Ералаш») и сотни на сцене театров. 

Летом сорок первого, когда началась Великая Отечественная война, Зельдину было 26 лет, он играл свою первую главную роль в фильме «Свинарка и пастух», которая принесла ему всесоюзную славу. Лента к началу войны была не закончена, съемки остановили на несколько дней, но потом пришел приказ от высокого начальства о том, что надо продолжить работу над доброй музыкальной комедией о дружбе народов и любви. Зельдин вместе со съемочной командой получили бронь и закончили любимый миллионами зрителей фильм. На сегодняшний день Владимир Михайлович — старейший действующий актер в мире. «За многолетнюю плодотворную деятельность» Владимир Зельдин награжден самым высоким орденом страны «За заслуги перед Отечеством 1-й степени». День рождения Владимир Михайлович проведет в работе. Сыграет в спектакле «100 лет или танцы со временем» на родной сцене Театра Российской Армии, в котором служит на протяжении семидесяти лет. В этот день  актера поздравят Михаил Жванецкий, Геннадий Хазанов, Иосиф Кобзон, Тамара Гвердцители , Александр Ширвиндт, Владимир Васильев, Эдгард и Аскольд Запашные… — Если Бог хранит меня, — значит, я еще не все сделал, — с улыбкой говорит юбиляр. — Меня часто просят ответить на вопрос: «Что такое счастье?». Счастье — это ощущение жизни. 

Владимир Михайлович любит жизнь и, со слов коллег, ему чуждо чувство завести, он не говорит ни о ком плохо. Геннадий Хазанов вспоминал, что не раз провоцировал Зельдина, хотел, чтобы он сказал о ком-то негативно. Но тот не поддавался. «У него все замечательные!» — восхищается Хазанов. Мало кто знает, но народный артист СССР ни разу ничего не попросил для себя лично. Актер, вошедший в «Книгу рекордов Гиннеса», живет в маленькой столичной двушке площадью двадцать восемь квадратных метров. — Необходимо чувство меры во всем, — признается Зельдин. — Я папиросу в руках не держал, не пью… Вот, наверное, секрет долголетия. В свой день рождения юбиляр просит пожелать ему не только здоровья, но и удачи. — Без удачи не будет и здоровья, — смеется Владимир Михайлович. В эти дни на многих каналах будут показаны фильмы с участием Зельдины и документальные ленты о жизни и творчестве артиста. 10 февраля на Первом канале в 18.45 смотрите премьеру документальной картины «Владимир Зельдин. Страсти Дон Кихота». Мы присоединяемся к поздравлениям. Желаем юбиляру удачи, удачи и удачи, ну, и, конечно, здоровья и новых ролей!