Top.Mail.Ru

7 песен из фильмов Леонида Гайдая

2 мая 2014 г.
7 песен из фильмов Леонида Гайдая
Как никто другой, Гайдай умел точно увидеть роль и «примерить» ее на артиста — неслучайно во всех его комедиях такой блестящий актерский состав [ /about/news/zvezdy_shansona_v_kino.html ] . Его фильмы мгновенно разбирались на цитаты и крылатые фразы. А еще в этих фильмах непременно звучали замечательные песни — лиричные и ироничные. Давайте вспомним музыку из кинофильмов великого мастера, гения комедии — как называли Гайдая коллеги. 1. Фильм «Операция Ы и другие приключения Шурика», 1965 год «Постой, паровоз» Автор — предположительно Николай Ивановский Существует множество гипотез, касающихся создания этой песни, и примерно столько же вариаций «правильного» текста. Так, есть версия, что знакомый всем вариант — переделка дореволюционной песни о солдате, который едет на побывку: «Прости меня, мама, прости, дорогая! — Вот все, что я маменьке скажу. Теперь я не знаю, в которую минуту Я буйную голову сложу...» Кроме того, авторство «Паровоза» иногда приписывают работнику «Ленфильма» Николаю Ивановскому, который побывал в местах заключения еще в юном возрасте. Песню якобы написал в 1946 году, в восемнадцать лет. Выйдя на свободу, отошел от «фартовой жизни», стал осветителем на «Ленфильме», а потом и начальником осветительного цеха. Знал Юрия Никулина [ /about/news/narodnye_hity_yuriya_nikulina.html ] , Георгия Вицина, общался с другими известными актерами, писал стихи и даже публиковал их. 2. Фильм «Кавказская пленница», 1967 год «Песенка о медведях» Музыка — Александр Зацепин Слова — Леонид Дербенев Положительная героиня фильма «Кавказская пленница» не просто комсомолка, спортсменка и красавица, она еще и танцует твист. Нельзя сказать, что твист в СССР был однозначно запрещен — многие члены Союза Композиторов писали в этом «ритме», однако, танец-вертушка все равно считался буржуазным и чуждым. Кроме того, поэт Леонид Дербенев [ /programmes/kak_po_notam/kak_po_notam_130711.html ] изначально предложил такой вариант первого куплета: «Где-то на белой льдине, там, где всегда мороз, чешут медведи спину о земную ось». Почему-то эта фраза не понравилась начальству (смутил глагол «чешутся» — от блох что ли?), тогда автор заменил ее на знакомые нам слова. Начальство опять пробурчало, что «песня ни о чем», однако на этот раз дало добро. Кстати, за кадром вместо красавицы-комсомолки Нины поет Аида Ведищева. 3. Фильм «Кавказская пленница», 1967 год «Если б я был султан» Музыка — Александр Зацепин Слова — Леонид Дербенев Эту песню могли бы и вовсе убрать из картины — она не понравилась самому Ивану Пырьеву. Он решил, что песня тут попросту лишняя, она затягивает фильм, лишая его динамики. Тогда Гайдай, зная неровный и сложный характер Ивана Александровича, решил просто выждать, а потом, выкинув один из куплетов, уже в таком виде представить начальству. И тут Пырьев почему-то согласился. А куплет был изъят такой: «Разрешит мне жена каждая по сто, Итого, триста грамм — это кое-что! Но потом, на бровях приходя домой, Предстоит мне скандал с каждою женой!» 4. Фильм «Бриллиантовая рука», 1968 год «Песня про зайцев» Музыка — Александр Зацепин Слова — Леонид Дербенев В годы перестройки эту песню часто называли «фигой в кармане» и приписывали авторам едва ли не насмешку над советским обывателем, который жил по принципу «а нам все равно». Однако цензоры этого не заметили. Интересен и другой момент. Александру Зацепину никак не давался припев — он перебирал самые разные варианты, но все было не то. Вдохновение возникло неожиданно: однажды утром композито брился и... в звуках электробритвы услышал мелодию, которая затем и легла в основу припева. 5. Фильм «Бриллиантовая рука», 1968 год «Помоги мне!» Музыка — Александр Зацепин Слова — Леонид Дербенев Многие зрители долгое время ошибочно приписывали исполнение этой песни самой Светлане Светличной. Образ роскошной дивы, благоухающей заграничными духами, как нельзя лучше подходил и к голосу, и к ситуации. Однако это была любимая певица Гайдая — Аида Ведищева [ /about/istorii_shansona/aida_vedischeva__zapreschennaya_pevitsa.html ] , впоследствии покинувшая СССР. В текст песни были намеренно включены все знаковые символы роскошной и порочной жизни Запада — ямайский ром и пряные коктейли, южный город, ждущий новостей и сенсаций, а также запретный вулкан страстей и совершенно неприличный вопль «Помоги мне!» Кстати, эту песню записывали заполночь: Аида Ведищева вернулась с гастролей и ее тут же, среди ночи, пригласили на студию для записи. Что ж, работа есть работа. 6. Фильм «Двенадцать стульев», 1971 год «Где среди пампасов…» Музыка — Александр Зацепин Слова — Леонид Дербенев Песня о креолке писалась для сцены соблазнения провинциальной красотки мадам Грицацуевой, поэтому текст должен был не просто отражать тему пламенной страсти, но и содержать набор пошловатых штампов времен НЭПа. Тут вам и бизоны, и пампасы, и баобабы со жгучими креолками, и драматическая развязка. Интересно, что этот текст, написанный Леонидом Дербеневым, многие приняли за уже существовавшее ретро-танго — настолько хорошо поэту удалось передать атмосферу. А товарища Бендера в сцене соблазнения озвучивал Валерий Золотухин. 7. Фильм «Иван Васильевич меняет профессию», 1973 год «Разговор со счастьем» Музыка — Александр Зацепин Слова — Леонид Дербенев Знаменитый кинофильм был создан по мотивам булгаковской пьесы. Авторы, к слову сказать, не только осовременили сюжет, но и сделали подлинный шедевр из не самой удачной вещи Михаила Афанасьевича. По ходу действия эту песню поет жулик Жорж Милославский. В СССР тема «правильного счастья» была монополизирована государством, поэтому авторы опасались, что тут могут возникнуть серьезные сложности. Тем более, что в одном из кадров Леонид Куравлев навязчиво демонстрирует пачку Marlboro — заграничный дефицитный товар, символ успеха. Но все обошлось — комиссия, принимавшая фильм, песню пропустила без купюр. Кстати, и тут за кадром пел Валерий Золотухин [ /about/news/o_valerii_zolotuhine_rasskazhut_druz_ya.html ] .